◆１月１８日（土）～２月１日（土）　１０時～１８時

　　　＊予約制とさせていただきます

　　　＊日曜定休日

　◆呉服のたなか店内にて

＊要予約（午前１組、午後１組とさせていただきます）

ご来店の際は日時をご予約のうえ

お嬢様ご一緒にお手持ちの振袖他一式お持ちください

華やかな晴れの日「成人式」の様子でニュースが賑わう時期になりました。

北九州のやんちゃな成人式はマスコミ報道もあり

良くも悪くもすっかり全国的にも有名になりました。

実は当店の長女も今年成人で先日成人式の支度をしました。

娘の希望もあり、今回母方のお祖母ちゃんの振袖を着ました。

なんと６０年以上も前に着用した振袖です。

こんな感じです（プライベート保護のため顔出しはなしで）。

多少傷みが見られましたが、お手入れや修正をして着用できる状態になりました。

帯と小物を新調して、なかなか良いコーデになりました。

余談ですが、祖母に振袖姿を見せ行ったところ

感激して涙を流していたそうです。

春からは皆さんそれぞれの新しい環境で

大人への一歩を踏み出されることと思います。

呉服のたなかよりエールを送ります！

さて

成人式が終わるとともに

来年（令和８年１月）成人式を迎えられる皆様にとって

準備を始められる時期になります。

新調するのか、レンタルするのか、ママふりにするのか

悩まれている方もいらっしゃるかと思います。

購入されれば。。。

ご自分のものになり成人式だけではなく

謝恩会、お友達や親戚の結婚式、ご自分の結婚式などで

自前の振袖で出席することができます。

また姉妹がいらっしゃれば妹さんも着用できます。

しっかり管理をすれば将来お嬢さんの成人式で着られるかもしれません。

経済的に許されるようでしたらご購入も選択肢のひとつです。

ご予算に応じてご提案させていただきます。

次にレンタルですが。。。

レンタルの利点は

「きものを管理する必要がない」というところです。

必要な日だけ借りて着られたらそれでいいという方には良いですが

たった一日のためにけっこうな金額を

払うのはもったいないとも言えます。

当店ではレンタル店と提携していますので

ご相談いただけましたら対応はいたします。

最後に当店がいちばんおすすめする

「ママふり」です！（ババふりもあり！）

近年たいへんご相談が多いです。

お母さんが成人式の時に着用した

立派な振袖があるかと思います。

その年代の振袖は加工の良いものが多く

きちんと管理・お手入れをしていればほとんどの振袖が使えます。

お嬢さんの好みもあるとは思いますが

嫌いでなければママふりをおすすめいたします。

あとは寸法の問題がありますので

お母さんとお嬢さんの身長差、体格差がかなりある場合は

お仕立て直しが必要になることもありますが

新調されたり、レンタルされるよりはるかにお安く済みます。

また帯や帯締、帯揚、半衿、草履、バッグなどを

新しくされるだけで垢抜けた今風のコーディネートになります。

お祖母ちゃんや叔母さんの振袖でも結構です。

経済的で家族みんなが喜ぶママふりをどうぞご検討ください。

「ママふり」の活用は専門的な知識や経験を必要としますので

チェーン店や大型店ではなく

当店のような専門店にご相談されることをおすすめいたします！

お気軽にどうぞご相談下さい。

８月お盆時期恒例の「ママふりご相談会」を行います。

実家に帰省されるお嬢様の多いかと思いますので

皆さまでどうぞお気軽にお越し下さい。

また

新品の振袖を見たいという方も

ご対応させていただきますので

事前にご予約をお願いします。

『ママ振袖活用ご相談会』

◆８月３日（木）～１２日（土）　

　　１０時～１８時

　　＊ご都合の良い日時を事前ご来店の２日前までに予約下さい

　　＊日曜定休　　

　　＊８／１３（土）～８／１６（火）お盆休業

◆呉服のたなか　店内にて

　　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

令和６年の成人式まであと５カ月！

ご用意はお済みですか？

令和７年の成人式までも１年と５ヶ月しかありませんので

早めのご用意をおすすめいたします

レンタル、ご購入もよいですが

お母さんが昔成人式で着た振袖がタンスにありませんか？

あなたと同じ年頃だったハタチ前の

思い出もたっぷり詰まっているはずです。

古くても立派なものかもしれません

丸洗い、しみ抜き、染替え、仕立て直しなどで

何十年前も前の振袖が生まれ変わります。

「ママふり」でも

帯、長襦袢、帯締、帯揚、半衿、草履などの小物を新しいものに変えるだけで

あか抜けた感じにセンスアップすることもできます。

お手持ちの帯や小物を一式ご持参の上

ご相談下さい。

新しいものを購入する

レンタルをするのもいいですが

家族みんなが喜ぶ成人式が迎えられるよう

創業５２年地域の専門店「たなか」が

全力でサポートいたします！

どうぞ遠慮なく、お気軽にご相談下さい。

なお午前中１組、午後１組のご対応とさせていただきますので

事前ご予約制とさせていただきます。

ご予定の日時を事前にお知らせいただきますよう

お願い申し上げます。

早いもので約３週間が過ぎました。

北九州の成人式はマスコミ報道もあり

全国的にも有名になりましたが

みんな根は良くて意外としっかりしているのでは。。。

と思っています。

春からは皆さんそれぞれの新しい環境で

大人への一歩を踏み出されることと思います。

呉服のたなかよりエールを送ります！

さて

成人式が終わるとともに

来年（令和６年１月）成人式を迎えられる皆様にとって

準備を始められる時期になります。

新調するのか、レンタルするのか、ママふりにするのか

悩まれている方もいらっしゃるかと思います。

購入されれば

ご自分のものになり成人式だけではなく

謝恩会、お友達や親戚の結婚式、ご自分の結婚式などで

自前の振袖で出席することができます。

また姉妹がいらっしゃれば妹さんも着用できます。

しっかり管理をすれば将来お嬢さんの成人式で着られるかもしれません。

経済的に許されるようでしたらご購入も選択肢のひとつです。

ご予算に応じてご提案させていただきます。

次にレンタルですが

レンタルの利点は

「きものを管理する必要がない」というところです。

必要な日だけ借りて着られたらそれでいいという方には良いですが

たった一日のためにけっこうな金額を

払うのはもったいないとも言えます。

当店ではレンタル店と提携していますので

ご相談いただけましたら対応はいたします。

最後に当店がいちばんおすすめする

「ママふり」です。

近年たいへんご相談が多いです。

お母さんが成人式の時に着用した

立派な振袖があるかと思います。

その年代の振袖は加工の良いものが多く

きちんと管理・お手入れをしていればほとんどの振袖が使えます。

お嬢さんの好みもあるとは思いますが

嫌いでなければママふりをおすすめいたします。

あとは寸法の問題がありますので

お母さんとお嬢さんの身長差、体格差がかなりある場合は

お仕立て直しが必要になることもありますが

新調されたり、レンタルされるよりはるかにお安く済みます。

また帯や帯締、帯揚、半衿、草履、バッグなどを

新しくされるだけで垢抜けた今風のコーディネートになります。

お祖母ちゃんや叔母さんの振袖でも結構です。

経済的で家族みんなが喜ぶママふりをどうぞご検討ください。

「ママふり」の活用は専門的な知識や経験を必要としますので

チェーン店や大型店ではなく

当店のような専門店にご相談されることをおすすめいたします！

お気軽にどうぞご相談下さい。

「ママ振袖ご相談会」

　◆２月４日（土）～２月２３日（木・祝）

　　　＊日曜定休日

　　　＊前もってご相談いただけましたら

　　　　　　できるだけ日曜日も応対いたします

　◆呉服のたなか店内にて

＊要予約（午前１組、午後１組とさせていただきます）

ご来店の際は日時をご予約のうえ

お嬢様ご一緒にお手持ちの振袖他一式お持ちください

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

きものでドキドキ！　秋冬のおしゃれを楽しむ

『秋のきものまつり～２０２２小春』

　◆同時開催　

　　「きものお直し相談会」「秋の丸洗いキャンペーン」

　✿１０月１３日（木）～１５日(土）

　　　　１０時～１８時

　✿呉服のたなか　店内にて

　　　　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

　　　　ＴＥＬ　０９３－６３１－３３９１

秋のきものまつり　特別出展

【隼人紬工房　薩摩と琉球幻の染織展】　

　＊隼人紬工房　杉山太一さん来店！

この度は９年ぶりに呉服のたなかさんの催事に伺います。

思い返しますと、父・杉山彌太郎の時代よりお世話になり

当工房の着物・帯をたくさんの方におすすめさせていただきました。

５年前にいったん工房を閉め、原点に立ち返り新しいものづくりに

挑戦してきました。

伝統の織り技術に新しい感覚を取り入れた創作染織の数々をご覧下さい。

　　隼人紬工房　杉山太一

【秋冬のはんなり ✿ はおりもの】

◆おしゃれのアイテム

◆着物・帯の汚れ防止に

◆寒い冬の防寒に

◆着姿がワンランクアップするコーディネート

＊お手持ちの着物を羽織にお仕立て直しすることもできます

【はごろ木綿 ✿ たなかオリジナル　発表】

洗えるカジュアル着物の新定番！

「はごろ木綿」の生地をつかって

きくちいまさんにデザインしてもらいました。

お天気をテーマにした

「空を見上げてⅡ」

「瑞雲」

素敵な仕上がりになりました。

絹のようなツヤとドレープ感をぜひ体感してみて下さい。

【京都衿秀 ✿ 万能草履シリーズ　お誂え会】

◆低反発綿入りの疲れない台

◆小判型で安定感抜群

◆オシャレな鼻緒いろいろ

◆足のサイズに合わせてお誂え

通常価格　３９，６００円　→　秋のきものまつり特価　２９，０００円（税込）

＊お手持ちの草履の鼻緒・台の取り替えも承ります

【山葡萄　籠バッグ】　＊数量限定

希少な山葡萄の籠バッグ

和装・洋装どちらにもオシャレ！

使えば使うほど良い感じのツヤが出てきます

◎純国産　◎海外さん　両方ございます

【帯締め・帯揚げ　バイキング】　京の小物屋「衿秀」協賛♪

秋冬のコーディネートを小物で楽しむ

好きな「帯締め」「帯揚げ」２点で

なんと！　１６，０００円（税込）

【大判のお洒落なショール】

秋冬の塵除け、防寒に！

オシャレのアイテムに！

染め、絞り、刺繍など和装・洋装どちらにも

コーディネートできるものを揃えてみました。

【きものお直し相談会】　タンスのきものを１２０％活用しましょう！

祖母から母へ、母から娘へ

思い入れのある着物や羽織、帯などを今の時代に映えるようお手入れ、お直しをして

お洒落に楽しんでみませんか。

母のタンスを娘のセンスでまとう

確かな職人の技着で、着物とともに思い出も蘇ります。

◆しみ抜き　　◆染替え　　◆カビ抜き　　◆ヤケ直し

◆仕立て直し　　◆部分仕立て直し　　◆ママ振袖ノ相談

など何でもご相談承ります

【秋の丸洗いキャンペーン】　１０／１３（木）～１０／３１（火）

　「丸洗い」　特別価格の　３，９００円（税込）

　◎お着物の種類にかかわらず、お一人様何枚でもＯＫ！

　◎この機会に大切なお着物のお手入れをおすすめいたします

【前結び着付教室】　秋の講座開講！

今年の秋冬は自分で着られるようになりたい！　という貴方に。。。

◆１０／２２（土）、２９（土）　１４時～１６時

◆呉服のたなか２階にて

◆講師　山口佳代子

◆参加費　１回１，６５０円（４回パック　５，５００円）

当店は無理なおすすめ、囲い込み販売など一切いたしませんので

初めての方でも、どうぞ安心していらして下さい！

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

「黒崎祇園山笠」が開催され

久しぶりとあってか、たいへんな人出で賑わいました。

町に熱気と活気が戻ってきて、笑顔が溢れていました。

今は祭りのあとの寂しさを感じていますが

まだまだこれから夏の行事やイベントもたくさんありますので

節度をわきまえつつ楽しんでまいりましょう！

さて

呉服のたなかでは

８月お盆時期恒例の「ママふりご相談会」を行います。

『ママ振袖活用ご相談会』

◆８月５日（金）～２０日（土）　

　　１０時～１８時

　　＊ご都合の良い日時を事前ご予約下さい

　　＊日曜定休　　

　　＊８／１３（土）～８／１６（火）お盆休業

◆呉服のたなか　店内にて

　　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

令和５年の成人式まであと５カ月！

ご用意はお済みですか？

令和６年の成人式までも１年と５ヶ月しかありませんので

早めのご用意をおすすめいたします

レンタル、ご購入もよいですが

お母さんが昔成人式で着た振袖がタンスにありませんか？

あなたと同じ年頃だったハタチ前の

思い出もたっぷり詰まっているはずです。

古くても立派なものかもしれません

丸洗い、しみ抜き、染替え、仕立て直しなどで

何十年前も前の振袖が生まれ変わります。

「ママふり」でも

帯、長襦袢、帯締、帯揚、半衿、草履などの小物を新しいものに変えるだけで

あか抜けた感じにセンスアップすることもできます。

お手持ちの帯や小物を一式ご持参の上

ご相談下さい。

新しいものを購入する

レンタルをするのもいいですが

家族みんなが喜ぶ成人式が迎えられるよう

創業５０年地域の専門店「たなか」が

全力でサポートいたします！

どうぞ遠慮なく、お気軽にご相談下さい。

なお今回は

コロナ感染予防に配慮し

お客様がなるべく重ならないよう

会期を長くし、ご予約制とさせていただきますので

ご予定の日時を事前にお知らせいただきますよう

お願い申し上げます。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

◆４／２９（金）～５／８（日）

　１０時～１８時

　　＊ご予約いただきますようお願いいたします　

◆呉服のたなか　店内にて

　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

　ＴＥＬ　０９３－６３１－３３９１

　ＭＡＩＬ　bonn.tanaka@nifty.ne.jp

　☆ホームページ　

　　　https://www.xn--u8jwb7ao8007btsxa.com/

　☆facebook　呉服のたなか

　　　https://www.facebook.com/WuFunotanaka

　☆instagram　gofukunotanaka

　　　https://www.instagram.com/gofukunotanaka/

来年の成人式まで８ヶ月あまりとなりました。

お嬢様の成人式のお支度はお済みですか！？

まだまだ時間はある。。。とお思いかもしれませんが

早めにご用意されておいた方が安心です！

ご購入、レンタル、ママふりなど

成人式の振袖の用意の仕方はいろいろですが

近年はお母様やお祖母様、叔母さまなどが着用された振袖を

活用される方が増えています。

通称「ママふり」。

ご購入やレンタルされるよりも経済的ですし

何といってもお母さんがハタチのときに着用した思い出の振袖を

お嬢さんが着てくれるなんて素敵です！

家族みんなが喜ぶ成人式になると思います。

ただ。。。

何十年も経過した振袖がちゃんと着られるのか

お母様とお嬢様の身長や体格に差がある場合など

寸法的に大丈夫なのか？

シミや汚れはないのか？

多少手を加えないといけない場合もあります。

専門的な知識や経験を必要としますので

地域の専門店にご相談されることをおすすめいたします！

当店は年間を通して「ママふり」のご相談を多数承っています。

古いものでも、他店でお求めのものでも

どうぞ遠慮なくお持ちください。

また

振袖だけでなくお手持ちの長襦袢、帯、帯締、帯揚

草履、バッグなどもお持ちください。

使えるものがあれば使いましょう！

ゴールデンウィークは帰省されるも多いでしょうし

時間も比較的ゆっくりと取れるかと思います。

どうぞこの機会にお支度いたしましょう！

地元黒崎で５１年

安心の専門店のたなかにどうぞお気軽にご相談ください。

なお期間中は

基本的に午前一組、午後一組とさせていただきますので

必ず事前ご予約いただきますようお願い致します。

（できましたら３日前までにご予約お願いします）

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

３月に入り気温も上がってきました。

北九州でもあと２週間から３週間後には

桜が開花しそうです。

この時期になると何となくソワソワ、ワクワクしますね。

２月は「ママ振袖ご相談月間」としてご相談を承りました。

受験もひと段落し、学生の方も春休みに入り

少し時間の余裕もできる頃になりますね。

そして、暖かい日差しとともに外出したくなる時候になりました。

お問合せもいただいていますので３月も引き続き

「ママ振袖ご相談月間」とさせていただきます。

どうぞこの機会にご準備下さい。

来年（令和５年１月）成人式を迎えられる皆様にとって

準備を始められる時期になります。

新調するのか、レンタルするのか、ママふりにするのか

悩まれている方もいらっしゃるかと思います。

購入されれば

ご自分のものになり成人式だけではなく

謝恩会、お友達や親戚の結婚式、ご自分の結婚式などで

自前の振袖で出席することができます。

また姉妹がいらっしゃれば妹さんも着用できます。

しっかり管理をすれば将来お嬢さんの成人式で着られるかもしれません。

経済的に許されるようでしたらご購入も選択肢のひとつです。

ご予算に応じてご提案させていただきます。

次にレンタルですが

レンタルの利点は

きものを管理する必要がないというところです。

必要な日だけ借りて着られたらそれでいいという方には良いですが

たった一日のためにけっこうな金額を

払うのはもったいないとも言えます。

当店ではレンタル店と提携していますので

ご相談いただけましたら対応はいたします。

最後に当店がいちばんおすすめする

「ママふり」です。

近年たいへんご相談が多いです。

お母さんが成人式の時に着用した

立派な振袖があるかと思います。

その年代の振袖は加工の良いものが多く

きちんと管理・お手入れをしていればほとんどの振袖が使えます。

お嬢さんの好みもあるとは思いますが

嫌いでなければママふりをおすすめいたします。

あとは寸法の問題がありますので

お母さんとお嬢さんの身長差、体格差がかなりある場合は

お仕立て直しが必要になることもありますが

新調されたり、レンタルされるよりはるかにお安く済みます。

また帯や帯締、帯揚、半衿、草履、バッグなどを

新しくされるだけで垢抜けた今風のコーディネートになります。

お祖母ちゃんや叔母さんの振袖でも結構です。

経済的で家族みんなが喜ぶママふりをどうぞご検討ください。

「ママふり」の活用は専門的な知識や経験を必要としますので

チェーン店や大型店ではなく

当店のような専門店にご相談されることをおすすめいたします！

お気軽にどうぞご相談下さい。

「ママふりご相談月間」

　◆３月５日（土）～４月２日（土）

　　　＊日曜定休日

　　　＊３／１７（木）～２１日（月）はイベント開催のためお休みします

　◆呉服のたなか店内にて

ご来店の際は日時をご予約のうえ

お嬢様ご一緒にお手持ちの振袖他一式お持ちください。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

早いもので１ヶ月が過ぎました。

春からは皆さんそれぞれの新しい環境で

大人への一歩を踏み出されることと思います。

呉服のたなかよりエールを送ります！

さて

成人式が終わるとともに

来年（令和５年１月）成人式を迎えられる皆様にとって

準備を始められる時期になります。

新調するのか、レンタルするのか、ママふりにするのか

悩まれている方もいらっしゃるかと思います。

購入されれば

ご自分のものになり成人式だけではなく

謝恩会、お友達や親戚の結婚式、ご自分の結婚式などで

自前の振袖で出席することができます。

また姉妹がいらっしゃれば妹さんも着用できます。

しっかり管理をすれば将来お嬢さんの成人式で着られるかもしれません。

経済的に許されるようでしたらご購入も選択肢のひとつです。

ご予算に応じてご提案させていただきます。

次にレンタルですが

レンタルの利点は

きものを管理する必要がないというところです。

必要な日だけ借りて着られたらそれでいいという方には良いですが

たった一日のためにけっこうな金額を

払うのはもったいないとも言えます。

当店ではレンタル店と提携していますので

ご相談いただけましたら対応はいたします。

最後に当店がいちばんおすすめする

「ママふり」です。

近年たいへんご相談が多いです。

お母さんが成人式の時に着用した

立派な振袖があるかと思います。

その年代の振袖は加工の良いものが多く

きちんと管理・お手入れをしていればほとんどの振袖が使えます。

お嬢さんの好みもあるとは思いますが

嫌いでなければママふりをおすすめいたします。

あとは寸法の問題がありますので

お母さんとお嬢さんの身長差、体格差がかなりある場合は

お仕立て直しが必要になることもありますが

新調されたり、レンタルされるよりはるかにお安く済みます。

また帯や帯締、帯揚、半衿、草履、バッグなどを

新しくされるだけで垢抜けた今風のコーディネートになります。

お祖母ちゃんや叔母さんの振袖でも結構です。

経済的で家族みんなが喜ぶママふりをどうぞご検討ください。

「ママふり」の活用は専門的な知識や経験を必要としますので

チェーン店や大型店ではなく

当店のような専門店にご相談されることをおすすめいたします！

お気軽にどうぞご相談下さい。

「ママふりご相談月間」

　◆２月７日（月）～２月２８日（月）

　　　＊日曜定休日

　◆呉服のたなか店内にて

ご来店の際は日時をご予約のうえ

お嬢様ご一緒にお手持ちの振袖他一式お持ちください。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

いちばんご要望の多いのが「丸洗い」です。

「丸洗い」とは、そのままの状態で全体の汚れを落とす

全体クリーニングになります。

着用しているうちに繊維の中に

目に見えないホコリや汚れが入りますので

それを取り除く作業になります。

特に喪服、留袖、訪問着、振袖、お宮参り着物などの礼装、晴れ着は

次に着用する機会がしばらく先のことになりますので

きちんと丸洗いをして保管されることをオススメいたします。

普段に着るカジュアルきものは

素材によっては洗濯機で洗えるものもありますし

家で洗えない絹素材のものは

シーズンが終わる頃に丸洗いに出されるとよいかと思います。

さて今回

令和４年２月より「丸洗い」の料金を値下げすることにいたしました。

何十年も料金は変えていなかったのですが

近年カジュアルきものを愛好される方が増えてきたこともあり

お手入れにかかるお客様の費用の負担を

少しでも減らしたいと思うようになりました。

私たちも毎日店頭できものを着ていますので

きものはお手入れにお金がかかる！

というのを実感しています。

もちろん家で洗える綿、麻、ポリエステルは家で洗っていますが

絹はしっかりお手入れをして

長く愛用したほうがいいですね。

そんな思いもあり

職先にもご協力をお願いして

「丸洗い」の料金を下げることにしました。

留袖、振袖

　８，８００円⇒６，６００円

付下、小紋、紬

　７，７００円⇒５，５００円

羽織、コート

　７，７００円⇒５，５００円

こんな感じになります。

また年に２回（６月、１１月）期間限定の

「丸洗いキャンペーン」もいたします。

キャンペーン時は３，９００円となります。

どうぞよろしくお願いいたします。

それからもうひとつ。

洋服のクリーニング屋さんに着物の洗いを出される方もいらっしゃいます。

クリーニング屋さんでもちゃんとした仕事をされるところもあると思いますが

着物の知識がなく、扱い方も知らないところも多いようです。

トラブルになるケースも耳にしますので

できるだけ着物専門店にご相談されることをおすすめいたします。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

「５０周年記念展」

「きものマルシェ５０周年スペシャル」

「せいもん払い」

「博多織求評会ｉｎ北九州」

など今年はいろんな催しをしました。

もうこれでおしまい。。。。。

のつもりでいましたが！

店内改装することになり

１２／１３（月）～１２／１８（土）工事に入りますので

一時１階店舗を閉鎖します。

（２階での応対は可能です）

改装前のセールをやることにしました！

店舗改装につき

『閉店セール～在庫一掃しちゃうよ！』

　◆１２／１（水）～１２／１１（土）

　　１０時～１８時　

　　＊１２／５（日）は定休日です

　◆呉服のたなか　店内にて

　　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

　　Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１

《フォーマル》

　◆訪問着　　◆付下　　◆色無地　　◆袋帯

《カジュアル》

　◆小紋　　◆紬　　◆木綿　　◆名古屋帯　　◆半巾帯

《その他》

　◆コート　　◆羽織　　◆男物　　◆長襦袢　

　◆帯締　　◆帯揚　　◆草履　　◆バッグ

　◆半衿　　◆ショール

《セール外》

　◆きくいま麻じゅばん　　◆干支タオル

全商品

「店じまいセール価格！」

ネットでの販売も対応いたします。

ダイレクトメッセージでお願いします。

〈商品一例〉

どうぞお気軽にいらしてくださいね！

お着物のお手入れ、お直し、丸洗い、しみ抜き

お仕立て、仕立て直し、ママ振袖のご相談なども承ります。

きもの男子も大歓迎です！

ご来店の際は、できましたらＳＮＳ、お電話等で

事前ご連絡いただけますと有難いです。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里