「黒崎祇園山笠」が開催され

久しぶりとあってか、たいへんな人出で賑わいました。

町に熱気と活気が戻ってきて、笑顔が溢れていました。

今は祭りのあとの寂しさを感じていますが

まだまだこれから夏の行事やイベントもたくさんありますので

節度をわきまえつつ楽しんでまいりましょう！

さて

呉服のたなかでは

８月お盆時期恒例の「ママふりご相談会」を行います。

『ママ振袖活用ご相談会』

◆８月５日（金）～２０日（土）　

　　１０時～１８時

　　＊ご都合の良い日時を事前ご予約下さい

　　＊日曜定休　　

　　＊８／１３（土）～８／１６（火）お盆休業

◆呉服のたなか　店内にて

　　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

令和５年の成人式まであと５カ月！

ご用意はお済みですか？

令和６年の成人式までも１年と５ヶ月しかありませんので

早めのご用意をおすすめいたします

レンタル、ご購入もよいですが

お母さんが昔成人式で着た振袖がタンスにありませんか？

あなたと同じ年頃だったハタチ前の

思い出もたっぷり詰まっているはずです。

古くても立派なものかもしれません

丸洗い、しみ抜き、染替え、仕立て直しなどで

何十年前も前の振袖が生まれ変わります。

「ママふり」でも

帯、長襦袢、帯締、帯揚、半衿、草履などの小物を新しいものに変えるだけで

あか抜けた感じにセンスアップすることもできます。

お手持ちの帯や小物を一式ご持参の上

ご相談下さい。

新しいものを購入する

レンタルをするのもいいですが

家族みんなが喜ぶ成人式が迎えられるよう

創業５０年地域の専門店「たなか」が

全力でサポートいたします！

どうぞ遠慮なく、お気軽にご相談下さい。

なお今回は

コロナ感染予防に配慮し

お客様がなるべく重ならないよう

会期を長くし、ご予約制とさせていただきますので

ご予定の日時を事前にお知らせいただきますよう

お願い申し上げます。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

◆４／２９（金）～５／８（日）

　１０時～１８時

　　＊ご予約いただきますようお願いいたします　

◆呉服のたなか　店内にて

　北九州市八幡西区藤田２－３－１９

　ＴＥＬ　０９３－６３１－３３９１

　ＭＡＩＬ　bonn.tanaka@nifty.ne.jp

　☆ホームページ　

　　　https://www.xn--u8jwb7ao8007btsxa.com/

　☆facebook　呉服のたなか

　　　https://www.facebook.com/WuFunotanaka

　☆instagram　gofukunotanaka

　　　https://www.instagram.com/gofukunotanaka/

来年の成人式まで８ヶ月あまりとなりました。

お嬢様の成人式のお支度はお済みですか！？

まだまだ時間はある。。。とお思いかもしれませんが

早めにご用意されておいた方が安心です！

ご購入、レンタル、ママふりなど

成人式の振袖の用意の仕方はいろいろですが

近年はお母様やお祖母様、叔母さまなどが着用された振袖を

活用される方が増えています。

通称「ママふり」。

ご購入やレンタルされるよりも経済的ですし

何といってもお母さんがハタチのときに着用した思い出の振袖を

お嬢さんが着てくれるなんて素敵です！

家族みんなが喜ぶ成人式になると思います。

ただ。。。

何十年も経過した振袖がちゃんと着られるのか

お母様とお嬢様の身長や体格に差がある場合など

寸法的に大丈夫なのか？

シミや汚れはないのか？

多少手を加えないといけない場合もあります。

専門的な知識や経験を必要としますので

地域の専門店にご相談されることをおすすめいたします！

当店は年間を通して「ママふり」のご相談を多数承っています。

古いものでも、他店でお求めのものでも

どうぞ遠慮なくお持ちください。

また

振袖だけでなくお手持ちの長襦袢、帯、帯締、帯揚

草履、バッグなどもお持ちください。

使えるものがあれば使いましょう！

ゴールデンウィークは帰省されるも多いでしょうし

時間も比較的ゆっくりと取れるかと思います。

どうぞこの機会にお支度いたしましょう！

地元黒崎で５１年

安心の専門店のたなかにどうぞお気軽にご相談ください。

なお期間中は

基本的に午前一組、午後一組とさせていただきますので

必ず事前ご予約いただきますようお願い致します。

（できましたら３日前までにご予約お願いします）

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

店主、何となく思っていることを綴りたいと思います。

ちょっと長くなりますが、よかったら最後までお付き合いください。

暑いですねー。

僕が子供の頃は３０度を超えることも少なく

クーラーをがんがんに入れなくてもそれなりに快適な夏を

過ごしていたような記憶があります。

今の暑さは危険です！

お店ではほぼ毎日着物で過ごしていますが

さすがに８月に入ってからはキモノ（もちろん夏物）を着ることを

体が無意識に拒否している感じがあります。

これからどうなっていくのか分かりませんが

単衣と夏物がワードローブの大半を占めるのではないかと考えらます。

先週末は浴衣会をしました。

店主ウクレレを演奏しました！

こういうご時世ですのでＳＮＳに画像をアップしたりするのは控えましたが

素敵な浴衣姿のみなさんと楽しい時間を過ごすことができました。

福岡県も２日から蔓延防止に入り

さらに緊急事態も取りざたされていますので

ぎりぎセーフ！でした。。。

昨日２回目のワクチンを打ちました。

昨夜から肩の痛みがひどく、今日も腕が上がらず

微熱も出て、かなり体がだるい感じで副反応が重いです。

私は毎日の感染者数（陽性者数）に一喜一憂し

場当たり的な政策に終始している政府に疑問を感じます。

失敗や見込み違いは誰にでもありますから

素直に謝り、今後どうしたら少しでも良い方へ向かえるのか

自分の言葉で語って欲しいです。

さて、こんなことばかり言っても楽しくないですから

お店のこれからの予定をお知らせしたいと思います！

お盆までの期間は

『ママ振袖ご相談会』をやってます。

～８／１２（木）

うちのお店は創業５０年の夫婦でやっている小さな専門店です。

大型店や振袖専門店、振袖レンタル店などのように

店内に振袖をたくさん揃えてはいません。

というか。。。ほとんど在庫は持っていません。

「振袖」は成人式のお嬢さんが対象のコスプレ的な衣装になっています。

以前のように購入される方は少なく

レンタルが主流です。

色、柄、流行、価格は多岐にわたり５０枚～１００枚仕入れて揃えたところで

お客様の要望とマッチする可能性が低く

売れ残る可能性も高く

非常にロスの多い商材と言わざるを得ません。

ロスが多いと価格に転嫁され、値段を高く付けることになります。

ですので私たちのお店は

「ママふり」を推奨しています。

お母さん、お婆ちゃん、叔母さんの立派な振袖がタンスの中にあるかもしれません！

あまり回数着ない振袖ですから

ママふりを活用し、家族みんなが喜ぶ成人式をするのもいいと思います。

経済的にも、買ったりレンタルするよりもお安く済みます。

ぜひ地域の専門店にご相談下さい。

そして

振袖の在庫はない！と申しましたが

京都とのパイプはいくらでもありますので

貴女のために振袖を揃えることはいつでもできます。

一度お越しいただき

好みの色、柄、ご予算などしっかりお話させていただいた上

振袖を揃えさせていただきます。

よくお店をハシゴされるかたをお見かけいたしますが

それはお客様にとってもお店にとっても

時間と労力をかけるばかりで

あまりメリットはないと思われます。

信頼できると信じたお店で

とことん本音でお話されたほうがきっと良い方向にいくと思いますよ！

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

こんな時にタンスの中の整理をしてみませんか？

普段忙しくてなかなかできない

しようと思っていても行動に移さないで時間が経過する。。。

そういう方も多いかと思います。

１日、半日時間を取って

お着物の状態を確認しながら

思い出のきものを眺めるのも

きっと素敵な時間になることと思います。

古いものでも

他店でお求めのものでも

全然構いませんので

お気軽にどうぞご相談下さい。

なお

お客様か重ならないよう配慮いたしますので

できましたらご来店日時をご予約いただきますよう

お願い致します。

呉服のたなか恒例

『初夏の丸洗いキャンペーン』

　◆５月２６日（水）～６月２９日（火）

「丸洗い」通常価格　

　留袖、振袖　　８，８００円

　訪問着、付下、色無地、小紋　　７，７００円

　袋帯、名古屋帯　　４，９５０円

　のところ。。。。。

　お着物の種類に関わらず

　《丸洗いキャンペーン価格》　３，９００円（税込）

　　＊お一人様何枚でも結構です

　　＊しみ抜きが発生する場合は、別途料金かかります

　　＊お支払いは現金、もしくはｐａｙｐａｙでお願いします

その他

◎しみ抜き

◎仕立て直し

◎部分仕立て直し

◎染替え

◎カビ抜き

◎防水加工

◎紋入れ

◎ママ振袖の活用（お直し）

などもご相談承ります。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

過ごしやすい時期になりましたね。

まだまだコロナとの共生は続きますが

できる範囲で、気を付けながら

出来ることはしていきましょう！

このところ

「きもののお直し」の相談がたいへん多いです。

井筒屋さんが閉店したせいか

はたまた専門店が少なくなったせいか

分かりませんが、色んなご相談があります。

◆七五三の「あげ仕立」

◆振袖（特にママふり）のお手入れ、仕立直し

◆袖丈や肩行の寸法直し

◆形見のお着物のお仕立

◆男性のきものの寸法調整

などなど。。。

お客様からも

「相談できるところがなくて、ネットで調べたら田中さんが出ました」

と言われる方も多いです。

実際、専門的な知識や経験が必要になりますし

信頼できる直し屋さんや仕立屋さんがいないと

できない仕事なので

チェーン店やネットショップでは対応が難しいと思います。

当店では

たとえ古いものでも

他店でお求めのものでも

できることは喜んでさせていただきますので

遠慮なくご相談下さい。

その際は

ご相談の内容とご来店日時をお知らせいただけますと

たいへん有難いです。

ホームページのお問合せフォーム、Ｆａｃｅｂｏｏｋ

ＬＩＮＥ、instagram

どのツールでもお問合せできますので

お気軽にどうぞ！！

『カジュアルキモノ展』

◆１０／２３（金）～２５（日）　１０時～１８時

◆呉服のたなか　店内にて

お着物のお手入れ、お直しも

お気軽にご相談下さい！

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里

今のところ予定通り行われるようで、ひと安心です。

いよいよ３ヶ月後になりますが

お振袖の準備はお済みでしょうか？

まだ何も用意していない！？

というのんびり屋さんもいらっしゃるようです。

最近はお母さんが成人式で着た振袖を活用される

「ママふり」が増えてきています。

新しいものを購入されたり

レンタルするよりも経済的ですし

家族みんなが喜ぶ成人式になり

とっても良いことだと思います。

ただ

体格、体型の違いにより

そのまま着られない場合もあり

仕立直しやクリーニングが必要ですと

時間がかかりますので

ママふりをご検討の方は

なるべく早めにご相談下さい。

また

ご相談の際は、不足のものがないかチェックいたしますので

帯、帯締、帯揚、重ね衿、草履などの小物も一式

お持ちいただけるとよろしいかと思います。

ご来店の際は、日時のご予約をお願い致します。

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里