今日は

午後からお店に出てきて

ひとり静かにまったりと今年を振り返っています。

４７年目の今年を

無事に終えることができたことに

ご縁のあったすべての皆様に

感謝です。

人からもよく言われますが

今の時代

きもの屋をやっていくのはたいへんなことです。

でも

きものは日本人にとって絶対に必要なものです。

そして

ファッションとして

男女問わず圧倒的に素敵になれるツールでもあります。

心の豊かさや

自己満足や

日々の彩りを得られる

かけがえのないものです。

そんな仕事ができることに喜びを感じます。

小さな小さなお店ですが

お客様にとって世界一良いお店になりたいと

思っています。

今年一年本当にありがとうございました。

 

４８年目の来年のキャッチコピーは

「きもので味わう、わくわく・ドキドキを一緒に実現しましょう！」

にしました。

皆様の素敵な笑顔のために

女将とともに来年も全力で頑張ります！

今年もあと数時間ですが

健康に留意されて

良いお年をお迎えください。

 

呉服のたなか　田中寿典

 

「４８周年新春記念～新春寿展」

◆１／１０（木）～１／１２（土）

◆呉服のたなか　店内にて