【 新装ＯＰＥＮ！ 】

✿リニューアル記念～新春寿展

１月７日（木）スタート！

◆１／７日（木）～９日（土）の３日間

　　　◆呉服のたなか店内にて

平成２８年の初春を迎え、皆様いかがお過ごしでしょうか。
旧年中は格別のご高配に厚く御礼申し上げます。

これまでと変わらず、「人と人の結び目」を大切にし

お客様のお役に立てるお店になれるよう、スタッフ一同努めてまいります。
どんな小さなことでも、お声を掛けていいただけることが何よりの幸せです。
どうぞ本年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

この度、内装工事を終え、１月７日にリニューアルオープンすることになりました。
新しくなったお店で、ささやかではありますが、おもてなしの記念展を開催いたします。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

✿お正月だけの心ばかりのおもてなし

　　　  ◎地酒「寒北斗」限定酒

　　　◎女将てづくり　おぜんざい

　　　◎京都近為　おつけもの

　　　◎デザート

✿期間中ご来店の方に『お年玉』を進呈！

✿初売り恒例！　『選べる福袋』

　　◎綿のきもの+半巾帯　⇒　３万円

　　◎紬、小紋+半巾帯　　⇒　５万円

　　◎紬、小紋+名古屋帯　⇒　７万円

　　◎紬、小紋２点　　　⇒　１０万円

　　　　＊すべて税別価格になります

✿京都老舗　上坂元七商店

　　『日本の珍品織物コレクション』

　　　郡上紬、黒黄八丈、牛首紬、伊那紬、紅花紬

　　　藤布、赤城紬、久米島紬、紙布　など

　　　希少な織物コレクションをご覧いただけます

✿きくちいまオリジナルブランド

　　　『いまのいろ　skala』新作発表！

　　　昨年発表されたskalaの新色が入荷します。

　　　洗える紬「３０３シリーズ」や、いまちゃんプロデュースの

　　　帯揚げ「いましま」、オリジナル麻襦袢「彩夏」、

　　　草履「カレンいまっそ」も揃いますよ～

　　　☆４月の「きものマルシェ」はいまさんの着物を着て

　　　　いまさんに会いに行きましょう！

　　　☆きくちいまさんの着物、もしくは帯をお求めの方に

　　　　「きくちいま万年日めくりカレンダー」をプレゼント！

✿自分で選べる！

　『リバーシブル半巾帯』

　半巾帯大好き！

　約８０柄の中からお好みの２柄を選んで、オリジナルの半巾帯を

　作りましょう！